This version is not in Ertz 2008-10. I think that it is a real Jan Brueghel but that it might be slightly later than the other versions, because it has a tangle of nude figures of the sort that Jan adapts a bit later. The date could have been tampered with or misread.