Ertz lists an autograph replica of this painting in his 2008-10 catalogue, #324. Another Hell scene of roughly the same size (27 x 36) on copper was sold in Paris (Charpentier, March 24 1953, #8). Judging from the poor reproduction available it seems to have been close to a Jan Brueghel if not an autograph work. If it is genuine, either it or the replica of Borromeo’s painting could have been the Hell scene owned by Benedetto Giustiniani: see Silvia Danesi Squarzina, “The Collection of Cardinal Benedetto Giustiniani. Part I” The Burlington Magazine 139/1136 (Nov. 1997), 771.